Police suspect the grim discovery in the city of Cumuto may be a case of 'unlawful disposal of unclaimed corpses'.